El año pasado yo tuve un alumno de español de Turquía, Umut. Cuando yo me estaba separando de Joaco, él me acompañó muchísimo. De todos mis alumnos que se fueron, es el único con el que sigo en contacto. Hace un par de meses, un amigo de él, Bárbaros, vino a BA y trajo un regalo para mí de parte de Umut (¿no tiene nombre de elefante?). Lo conocí a Barbi y a su novia Ahu. Ella quería clases de conversación, así que le di un par de horas. Ella volvió a Turquía, pero Bárbaros se quedó.
Hace un mes, más o menos, me llamó para preguntarme si yo le podía dar clases a un amigo de él de USA. Como yo estaba por operarme, le dije que no y le expliqué el motivo. Barbi es TODO UN CABALLERO. Me llamó antes de la operación para darme fuerzas y me dijo que iba a rezar por mí. ¡Un lindo!
El lunes pasado pasó a visitarme y me trajo flores… casi me muero!!!! Un dulce!!! Pero eso no fue lo mejor que hizo. Cuando estaba en casa lo llamó Stephen porque quería saber si yo, finalmente, le podía dar clases de español (Stephen era este amigo yanqui de Barbi). No tenía excusa: yo le había dicho que no por la operación, pero ya había pasado; en realidad, estaba re cagada porque nunca di clases particulares a alguien que NO SUPIERA HABLAR NI MIERDA de español!!!!! Por supuesto, acepté. Por otro lado, tenía un motivo muy importante y es que Sauller me invitó a pasar las vacaciones de enero en su casa en Brasil… Entonces, tenía que hacer guita sí o sí…
La cuestión es que le dije que sí, pero no tenía ni la más reputísima idea de qué iba a hacer con este pibe. Al día siguiente, llegaron puntuales Barbi y Stephen… NO PUEDO EXPLICARTE LO BUENO QUE ESTBA EL YANQUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!! Casi me caigo de culo cuando lo vi!!!!! Tiene un aire a Bono, ojos azules y 27 años… Say no more!!!! Caramelooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!Subieron los dos (yo quería que el turco se fuera a la mierda… Y ÉL QUERÍA TOMAR MATEEEEEEEEEEEEEEE!!!!! aaaaaaaaaaaahhhhhhhhhggggggg!!!! Pero se los merecía, así que le concedí 15 minutos… jajaja!!!!). Te decía: subieron los dos Barbi habla cinco idiomas a la perfección, entre ellos, el inglés. Entonces, los arreglos básicos lo hicimos a través de él (horarios, guita, bla, bla, bla…). Cuando finalmente se fue, tuve que hacer uso de mis dotes idiomáticas (no sé si te conté que empecé a estudiar Inglés en el instituto, nivel 7, y, por supuesto, soy la mejor de la clase… jajajaja!!!!). Lo bueno fue que él me entendía todo lo que yo quería decir y nos fuimos poniendo de acuerdo de a poco. En el transcurso de la semana, me quemé el cerebro para tratar de proveerlo de vocabulario y tratar de que empezara a formar frases. EN MI REPUTÍSIMA VIDA DISFRUTÉ TANTO DE DAR CLASES PARTICULARES!!!!! jajajaja!!!!
La casa arreglada y perfumada; yo, producida pero casual… Él me decía cosas como “I like you”, “you´re very pretty in this picture” “you´re nice”… y eso me calentaba más; en todo sentido, porque por lo parco que es, como todo yanqui, no podía sacarle si había segunda intención o lo que mierda fuere en sus palabras. En fin. Un día le pregunté qué le parecían las clases, ya que él había tomado antes con otra profesora y no le habían gustado. Él me dijo: “I like the class and it comes in a nice package”. Esa noche lo llamé a Harry y le pregunté si eso era “bueno” y el enano me dijo “sí, es muy bueno”… No te puedo explicar cómo esperaba la clase del viernes. Salió ESCOTE, podrás imaginarte!!!! La clase fue muy linda, todo muy bien… Vamos a la parte interesante.
